시세이도 베네피앙스 브라이트닝 마이크로S 세럼, 유효성분 두 가지와 비타민C 유도체 두 가지

미백을 내세운 세럼의 유효성분은 보통 한 가지입니다. 시세이도 베네피앙스 브라이트닝 마이크로S 세럼은 두 가지이고, 둘 중 하나가 조금 뜻밖입니다.

유효성분 — 하나는 감초 유래입니다

이 제품은 '(의약부외품)'으로 표기된 약용 세럼입니다. 전성분에서 별표가 붙은 것은 1번 포타슘메톡시살리실레이트와 2번 다이포타슘글리시리제이트이고, 정제수는 3번입니다.

앞쪽은 시세이도가 4MSK라고 부르는 미백 성분입니다. 뒤쪽 다이포타슘글리시리제이트는 감초에서 얻는 글리시리진산의 염 형태로, 진정 쪽에 쓰이는 성분입니다. 다른 시세이도 약용 제품에서는 유효성분 두 번째 자리에 비타민 E 유도체인 토코페릴아세테이트가 오는 경우가 많은데, 이 세럼은 그 자리에 감초 유래 성분을 넣었습니다.

표기된 효능은 두 가지입니다. '멜라닌 생성을 억제해 기미·주근깨를 방지합니다'와 '건조로 인한 잔주름을 눈에 띄지 않게 합니다*'이고, 뒤쪽 별표의 각주는 '효능 평가 시험 완료'입니다. 둘 다 예방·완화 범위이며, 이미 생긴 기미를 지운다는 표기는 아닙니다.

비타민C 유도체가 두 종류 들어 있습니다

기타 성분을 보면 성격이 다른 비타민C 유도체 두 가지가 보입니다. 3-O-에틸아스코빅애씨드와 아스코빌테트라아이소팔미테이트입니다.

둘은 성질이 갈립니다. 3-O-에틸아스코빅애씨드는 물에 잘 섞이는 쪽이고, 아스코빌테트라아이소팔미테이트는 기름에 잘 섞이는 쪽입니다. 성질이 다른 두 유도체를 함께 넣으면 수상과 유상 양쪽에 비타민C 계열을 배치할 수 있습니다. 다만 이 두 성분은 별표가 붙지 않은 기타 성분이라, 표기상 효능을 담당하는 유효성분과는 구분해 읽어야 합니다.

세럼인데 분체와 흰 안료가 들어 있습니다

조금 특이한 부분입니다. 전성분에 실리카, 탤크, 알루미나가 있고, 목록 마지막에 티타늄디옥사이드가 있습니다. 모두 가루 형태의 분체이고, 티타늄디옥사이드는 흰색 안료입니다.

세럼은 보통 투명하거나 반투명한데, 이런 분체가 들어가면 바른 자리에서 빛이 흩어지면서 피부가 고르게 보이는 효과가 생깁니다. 상품 설명의 '빛이 약동하는 투명감과 광채', '결이 정돈된 깊은 투명감'이라는 표현이 이 구성과 맞물립니다. 즉 성분으로 피부를 밝히는 축과, 광학적으로 보정하는 축이 함께 들어간 세럼으로 읽을 수 있습니다.

다만 분체가 들어 있다는 사실이 사용감에 어떻게 나타나는지는 상품 표기가 설명하지 않습니다. 성분표에서 확인되는 사실까지만 적어 둡니다.

그 밖의 성분

보습은 부틸렌글라이콜, 다이프로필렌글라이콜, 글리세린, 다이글리세린, 베타인이 맡습니다. 베타인이 8번에 올라 있는 점이 눈에 띕니다.

유분과 실리콘으로는 다이메티콘, 페닐트라이메티콘, 트라이에틸헥사노인, 다이아이소스테아릴말레이트, 베헤닉애씨드가 들어 있고, 제형을 잡는 베헤닐알코올과 배틸알코올이 있습니다. 점도는 잔탄검과 석시노글리칸이 함께 잡습니다.

추출물은 열한 가지입니다. 신선초, 서양산사나무, 인삼, 판크라티움마리티뭄, 지황, 쑥(2번), 벚나무잎, 대추, 노루발풀, 토멘틸라, 월도잎입니다. 여기에 카페인과 토코페롤이 더해집니다.

보존 쪽은 클로페네신과 페녹시에탄올 두 가지이고, 에탄올이 중간쯤에 들어 있습니다. 향료도 포함되어 있습니다.

사용량에 단계가 있습니다

사용법이 두 줄로 나뉩니다. 아침과 저녁 세안 후 피부를 정돈한 다음, 손바닥에 디스펜서를 2회 눌러 덜어 얼굴 전체에 펴 바릅니다. 그리고 신경 쓰이는 부위에는 디스펜서를 1회 더 눌러 덧바릅니다.

얼굴 전체에 바르는 양과 부분에 더 쓰는 양을 따로 적어 둔 구성이라, 기미가 신경 쓰이는 자리를 정해 두고 쓰기 쉽습니다.

처음 사용할 때는 내용물이 나올 때까지 디스펜서를 여러 번 눌러야 합니다. 쓰고 난 뒤에는 용기 입구를 닦고 캡을 확실히 닫고, 직사광선과 고온을 피해 보관합니다.

베네피앙스 브라이트닝 라인으로 묶으려면

이 세럼 다음 단계인 크림은 같은 라인의 시세이도 베네피앙스 브라이트닝 젤 크림 50g이 맡습니다. 마지막에 가루를 한 겹 올리고 싶다면 같은 유효성분 계열을 쓰는 시세이도 베네피앙스 브라이트닝 스킨케어 파우더 25g이 있습니다. 세안 후 피부를 정돈하는 앞 단계로는 시세이도 트리트먼트 소프너 150ml이 선택지입니다.

자주 묻는 질문

유효성분이 무엇인가요?

포타슘메톡시살리실레이트와 다이포타슘글리시리제이트 두 가지입니다. 전성분에서 별표가 붙은 항목입니다.

다이포타슘글리시리제이트는 어떤 성분인가요?

감초에서 얻는 글리시리진산의 염 형태로, 진정 쪽에 쓰이는 성분입니다. 이 제품에서는 유효성분으로 표기되어 있습니다.

비타민C가 들어 있나요?

비타민C 유도체 두 종류가 기타 성분으로 들어 있습니다. 3-O-에틸아스코빅애씨드와 아스코빌테트라아이소팔미테이트입니다.

세럼에 흰 안료가 왜 들어 있나요?

전성분 마지막에 티타늄디옥사이드가 있고, 실리카·탤크·알루미나 같은 분체도 함께 들어 있습니다. 상품 표기가 이유를 설명하지는 않지만, 빛을 다루는 성분군입니다.

한 번에 얼마나 쓰나요?

얼굴 전체에 디스펜서 2회 펌핑, 신경 쓰이는 부위에 1회 더 덧바릅니다.

어느 단계에서 쓰나요?

아침과 저녁, 세안 후 피부를 정돈한 다음에 사용합니다.

표기된 효능은 어디까지인가요?

멜라닌 생성을 억제해 기미·주근깨를 방지하는 것과, 건조로 인한 잔주름을 눈에 띄지 않게 하는 것(효능 평가 시험 완료)까지입니다.

향료가 들어 있나요?

네, 전성분에 향료가 표기되어 있습니다.